| Syntagma Contact |
Columns: - Questo disco rappresente il mezzo ideale per guardare Tokafi:il repertorio medievale sotto un aspetto nuovo e stimolante. - But Syntagma do have something new to offer. |
"Spoiled telephone"; but not only. It has sometimes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
happened to me that I listened to my own works
which had not been rehearsed with me, and performers
found unexpected beauties.
But there were also quite awful performances,
when I thought that I'd better bury it somewhere.
We possibly may find an analogy with translations:
Shakespeare's texts are well alive and up-to-date,
whereas their translations by Voltaire
are hopelessly obsolete.
A masterpiece lives and develops. So interpretation
is a necessary element of a composition, and
a composer has to take it in account, even
a really bad one.
"There is too much music, and it sounds everywhere, but strangely, nobody had said that music can be the most dangerous dope, that can destroy our integrity.
Only in old China, Lee-tsy, in his "Notes on Music", I century B.C., argued about the desorder in music involving the downfall of States.
There is so much music...that it seems we don't need to create more, but the creative act is as important for our survival, as salvation of a hermit in desert.
From immemorial time, it has been said that music's condition is terrifying. This everlasting pessimism is may be due to the contradtion between the music ideal essence and the human imperfection. Music is an impression of what we are incapable to grasp completely. No words, no distortion."
AR T I S T S








